How Proxy Servers Enhance Cybersecurity in Modern Threat Landscapes